20230302 - Nếu... thì...

### Thấy

Em thấy học sinh Việt Nam vui và dễ thương

nhưng thỉnh thoảng (sometimes) hơi ồn ào (noisy).

Tôi thấy món ăn VN ngon nhất trên thế giới (best in the world).

Anh thấy nhân viên mới (new staff) chăm chỉ (hard-working).

### Nếu... thì...

Nếu công việc đó chán quá thì...

Chị kiếm việc làm khác (She should look for another job)
Chị đổi việc khác (She should change the job)
Chị nghỉ đi (She should rest)

Nếu có nhiều đồng nghiệp (co-worker) tốt thì...

Nếu các bạn muốn làm tiếp tân thì
(If you want to work as a receptionist, then)

mình đến khách sạn xin phỏng vấn.
(I should visit the hotel to ask for an interview)

### Tốt hơn là... (It is better...)

Tốt hơn là chúng tôi phải học tiếng Việt chăm chỉ.
(It is better that we study Vietnamese hard)

Nếu chị ấy có nhiều tiền thì tốt hơn là

Chị ấy có thể (can) đi du lịch trên thế giới (in the world).
Chị ấy nên tặng quà mắc (give an expensive gift) cho bạn chị ấy.

### giới thiệu (introduce)

Nghe 3.1

B13_nghe3-1.mp3

A: Nghe nói Lâm đang tìm việc làm thêm, đúng không?
B: Đúng rồi. Có gì không, Hoa?
A: Chị mình (mới mở) (một tiệm) (bán quần áo) (qua mạng).
Nếu Lâm muốn làm việc ở đó thì mình giới thiệu (introduce) cho (Lâm).
B: Mình chỉ rảnh (free) buổi tối và cuối tuần, được không?
A: Mình nghĩ là được.

mới mở ... newly open
một tiệm ... a shop
bán quần áo ... sell clothes
qua mạng ... online

My sister just opened an online clothing store

### vào thời gian nào (when?)

Hoa muốn giới thiệu (introduce) Lâm cho ai?

Lâm có thể (can) đi làm thêm vào thời gian nào?

Các bạn học tiếng Việt vào thời gian nào?
> Chúng tôi học tiếng Việt lúc 7 giờ tối vào buổi tối.

### Misc.

Cities Known For

Đà Lạt là thành phố của tình yêu.

Nha Trang / Quy Nhơn là thành phố biển (beach).

Sài Gòn là thành phố trẻ.

Hà Nội là thành phố truyền thống (traditional).